Chinese Times

Browse more items from Chinese Times 1 [newspaper]

Title: Chinese Times

題名: 大漢公報

Full text: 司公包趱云祀 McGAV,b=tRPREAD 、} MADE PliRELY FOR - YOU _EDMONTON'ALT九 i^i! '店兹顴設在e,本 jg波列卡雷舞之將無支加真親公 翻必技探市各加任店拿简趣司 一頓珠利打阻培吗歒數大實包創 畧有迎十各久及立 — 沙域雲点列本間大已各多 II 市多高問于公華商驄色年 s切：過五艱册所未各敢 逾植如外年故者阻註社者 此利能者十s有？册皇二 不：i照S 二特之或者依針 納限數一月予；離S期自 S期敏律W通今雄數前本 用至來减壹融本媒紙來整 特本s低號辦社生有註舉 怖年便徴以理維S限册行 聞十許收前S决未S者社 S暨註：月凡案能其已員 統月册以費欠。"依中唐註 希WS九S到以期或多册 亮號同元有民体前因數以 察止享爲兩國念來輕S來 i截7,額年汰時扭演而S 庄書樓羊白雷 k Y抑ng Low Book Shop 90 P—er St £• Vap<^Ouieir, B.C. 東 新 聞 / z"、 ：？ ；f -Vj.， 象银眼幹 古云翻不II 一世不載其藥誠以罾理甚微 若非增加閱歷敏耱麥研未可輕於窗試 也本頃生儺上世習枝黃家傳學術翻至 先父敏tt逮得i省方便理院罾席數一 十年成緩頗大善董推祟復以慕修之法 案並所經敏之方針傳授子弟本罾生赣 新i問此來加向腐維城多年頗著功 M!S接敏鑽許近由S3復返轉胜罢 城特此^^俾欲消除疾苦鳙究銜生者 知所雄召焉 本舘腐現遷往s^比街四三五執 整水 本，^«.1水1^.喉幷装冷熟水嘴電 燈自來火^^件自備大車装載各樣器具 到門修整"祐爲利便幷以廉頃相就華友 光顧由喊線通知從速應命 A^s矢磨三九武九 D. Drum日ond 207A PenderSt. E. Phone Sey. 3£9 Vancouver, B. C. A住家喊線Fain 3445Y 地布杬文披霉 一 ， i 「尺 ■41 ^^^^ 1^ 愁、 萬_ 自製新 l捷安富 拔毒生§膏每合 一 元充 此裔治損頃凡有損口来塌者貼之 即能全愈 跌打止痛葯水l一元一 一fs 此水散嵌止痛凡跌打搽之即能散 嵌止一!f消種 .K膚濕毒葯膏每合一"兀五 專治皮庸痕接或皮鹰起粒出水搽 之卽能全愈 腿爛脚葯敢毎罇弍元 專治久年，脚無論新苗爛脚拷之 定然全愈 元五 花柳滅舟響每合 此膏專冶鹹疳凡染 敏推者貼之即愈 花柳白濁丸每盒 一 元玉 此丸無論新久白滞或小便刺痛食 此丸壹点鐘其痛卽.t- 花柳拔毒丹每寸豐元- 小店常有 半打五圓 一打拾圓 $i1r5»*::^5!_^-^^救4?玫世、-^吝 1.!|>.^^&。1对.；1^卑、- 多名重〔咏及.^" 重礼中v^法A^ts 役，艮&祈由遂；5 >»?嗜.％雍疼奮 多t^w、普盜i?:s?: 讥營漆.；；>5古.，：*良 ▲...................► 移囚開墾瓊崖之 贵赛 、 一> 盒沈炎广. >芬艰"5s::4逸J3^^!:5ft.豫t^逸】 仇蔓 酏名參耷三鞭袖賢丸四両庄每盒四-t? • 厂ec Hock Chow 11 Pender St. w . Vancbuver B, C. Phone Douglas 35231. 花旗參金耳環菊陳跌打 各項丸敢藥汁大减頃每元收八折 *等畢築生 李鶴餺內外方據 麥奪藥材好 4省府令民財兩廳核種， 廣州訊前東莞縣六區學称委員張德 等默議省政府竊維移囚開塑瑰崖 其利至少有六不費工金不供糧食 驟得數萬工-,f(囚圮)從事開墾數 年之久其利 一 将咧應消耗，〗囚耗 變爲生產者之糧食其利一 1 使坐 待瘦斃之囚犯得重見大日爲活劻 之工作减少其死.Ll率其利三習 染日深之囚犯得練習生產技能使 將來出獄後謀生有術其利四各驟 市因遷徙其大部份囚犯干瑰崖監獄 虛空易于從事改良其利五因教一售 囚爲農與歐洲教囚爲工互相輝映 善政暄騰各國知瑰崖爲政府所銳意 經營者足使强鄰不敢盗取其利六 有此六利而無 一 弊理合備文連同 移囚開墾辦法乙紙呈請察核伏乞 採擇施行以富邊疆而淸監獄等 情省府據此當以所擬辦法是否 可行應由民政廳會同財政廳核議具 復再行察奪除枇示外特將原呈 及辦法抄發分令該申廳邀照辦理具 報計抄睹原呈 一 件原激移囚開堡 瑰崖辦ii5 一紙附辦法如下㊀分令 各縣政府及地方分院超日將二等有 期徒刑以下各囚犯列册，攝影呈報 幷預籍一個月囚糧候令好配© 指定某某等縣囚犯由汕頭落船某 某等驟囚圮由廣州落船某某等驟 凶犯由海口落船瓊崖附近某某等 鹏囚犯逕解瓊崖转抽調江防艦嫁 (成循輪船)若干艘徵楚人漁船若千 艘因囚圮人數之多少分令某艦拖 船若千分泊油頭廣州海口等處載 囚犯柱瓊崖lr冉令各市縣機關超 日起解應徙之凶记杵某處落船發配 瑰虔并令以沐按月淸嫩囚粮不准 延宕 s:定製半邊莨布牛邊白布之 衫褲萬餘套幷按册將其姓名用色線 単<^:衫..-(毎字六寸)分派各該凶犯 穿^以便認識而杜逃匿(此书 isf分令各市鹏政府辦理亦，E') ㊅分 令瑰崖各縣嚴拿逃犯幷曉諭人民 小得收留囚犯渡船小s-私載囚犯 井定重節條例頒佈之⑨乘^沙羣島 皆應閣懇尤以移囚壁殖爲最適.：？r ㊇預算廣电笫一 s囚犯 一 萬.li-右 (賴廣，B-新閒二) 各 代i平明 全年報費五一 五毛 司種鄧湛隆啓 G. HIGH CP i Main & 208 Pender St. E. Vancouver, B, C. Canada 發書籍 中 台山縣 最新廣州市馬路全圖 新廣東圖 兩廣全圖(已裱) 新公文呈式w 中國革命史五毛 北伐大戰記四乇 求婚新尺贖五乇 結婚的愛 六乇 繪圖致富奇害三f- 斷腸花 品 五毛 五乇 四乇 元五毛 壹；兀武乇五 原價一員 特售五毛 七乇 國貨調味粉 味精先發明 有 哉 俗語云！ 好嘢唔平 的而且確！ 上海天厨味 精參最爲上 昧 品 參若用味精 l份參其味 之美參足當 別號眛粉三 份參久爲餐 可以助食愁 可以補我身 師所公認參 那裡還有 再好的貨 各 號 均 發 良友s 雙蝶怨 薄倖郞 情人恨 函索即寄 六乇 五宅 六毛 中華1 :毛 書籍目錄印備 新辑雜誌毛rA台山華糖雜誌毛五 乘方雜站三乇英雜週刊 壹宅 新奇趣緻^HTS,tea变毎期 一 毛五 文藝史學今月^翅辭士一期一元五 上海申報 一乇香港循環報 一 \P IS美術IIB t 二毛五 sl鹏精美華僑便箋s 一l一毛 -r 奇異藥水每罇價目森六 雲 行 五洲大藥 EN 104 E. Pender St. :奮翁水擅洛5 胃痛氣錄肚 w頭痛凝痛 賓蕩風湿瘡 膝逢 賸悶曬疴水溪中 嵐中痰中 臉i |^桑 生 一l竊 一 毛 CP Vancouver, R C. Q e 9 LSI 卿W5 In V 本旅舘貼近華區。。 出人便利。房問通 爽稚潔"。床搏像私 新式。冷熟水喉均 恪-昇降有机且 租價特平。華友患 臨.二品加意招^。。 一 買紙料者注意 本公司常有各種紙料齊備*如包物紙， 脚紙*繩仔*信皮*紙筆墨*及學快叫品 .華友光顴*魏留意^|: colusbta Paper Co. Vancouver, -Victoria, 哥林比亜紙公司錄敗 入移樹仔壤及著名公司雜出品非紫ar 利久紫糖胞所稱許近者大宗辦到厨19 利器装自由車蹇物件耕田器具建造機 儀家庭用具等無不應有趣有針ttsT^" 相宜逸近顴客輕交易者有口皆la;t未.JK 易者接踵驄至榮刹虫蕖水農家皆云甚 效電燈贍酎用省費以力固公司爲最良 接行零沽批頃從廉統希璺額方知股奮 焉 Min於w。 Harbware co- ws Pender St. w. Phone Sey.3705 v§8uver, w. C. A片扦街电s:牌i l十三號 A電誌(峙孿)三七o五 賴明和鉄行賴黄昭立啓